Skip to main content
Record
Title
Att översätta till ett enkelt och klart myndighetsspråk: Hur en tyskspråkig myndighetstext om EU översätts till svenska enligt moderna klarspråksregler och äldre stilideal
Type
Student Paper
Publ. year
2006
Author/s
Svarrer, Eva C
Department/s
Division of Swedish, Danish, Icelandic, Public Service Interpreting and Translation
In LUP since
2007-11-01
Downloads

Total This Year This Month
1630 29 2
Downloads per country

Sweden 1096 (67%)
Germany 147 (9%)
Finland 86 (5%)
Russian Federation 80 (5%)
United States of America 58 (4%)
France 17 (1%)
Poland 14 (1%)
China 12 (1%)
Croatia 10 (1%)
Belgium 9 (1%)
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 9 (1%)
Denmark 9 (1%)
Hong Kong (China) 9 (1%)
Ukraine 7 (0%)
Unknown 7 (0%)
Netherlands (Kingdom of the) 6 (0%)
Czechia 6 (0%)
Lithuania 4 (0%)
Luxembourg 4 (0%)
Austria 4 (0%)
Brazil 4 (0%)
Australia 3 (0%)
Singapore 3 (0%)
Romania 3 (0%)
India 3 (0%)
United Arab Emirates 3 (0%)
Spain 2 (0%)
Norway 2 (0%)
Jordan 1 (0%)
Taiwan (China) 1 (0%)
Switzerland 1 (0%)
Malaysia 1 (0%)
Latvia 1 (0%)
Indonesia 1 (0%)
Canada 1 (0%)
South Korea 1 (0%)
Åland Islands 1 (0%)
Bulgaria 1 (0%)
Bosnia and Herzegovina 1 (0%)
Ireland 1 (0%)
About
The download statistics shown here have been collected since the launch of LUP in October 2007 and are updated every night. Statistics are available for all records with open access fulltexts. Efforts have been made to exclude downloads by robots and track irregular download activities.

About accessibility

Disclaimer
The information on downloads per country is based on the geolocation of IP addresses and may not be completely accurate. The statistics presented here may also change retroactively when the calculation process is improved to provide more accurate results.

Statistics Last Updated
Sun Jul 27 08:29:52 2025