Skip to main content
Record
Title
„Hier essen wir keine Krebsschnittchen“ Zu den gescheiterten Wortübersetzungen in Populärmusik aus Vittula von Mikael Niemi
Type
Student Paper
Publ. year
2011
Author/s
Honkanen, Tapio
Department/s
German
In LUP since
2012-02-06
Downloads

Total This Year This Month
1320 80 1
Downloads per country

Sweden 465 (35%)
Germany 322 (24%)
United States of America 131 (10%)
Russian Federation 52 (4%)
Ukraine 32 (2%)
Finland 27 (2%)
China 27 (2%)
Austria 26 (2%)
Czechia 24 (2%)
Poland 23 (2%)
Switzerland 20 (2%)
Hungary 17 (1%)
Netherlands (Kingdom of the) 14 (1%)
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland 11 (1%)
France 10 (1%)
Lithuania 9 (1%)
Italy 8 (1%)
Hong Kong (China) 7 (1%)
Spain 7 (1%)
Turkiye 7 (1%)
Slovakia 4 (0%)
Norway 4 (0%)
Latvia 4 (0%)
Romania 4 (0%)
India 3 (0%)
South Korea 3 (0%)
Croatia 3 (0%)
Iran 3 (0%)
Unknown 3 (0%)
Belgium 2 (0%)
Tunisia 2 (0%)
Denmark 2 (0%)
Bulgaria 2 (0%)
New Zealand 2 (0%)
Brazil 1 (0%)
Viet Nam 1 (0%)
Åland Islands 1 (0%)
Peru 1 (0%)
Israel 1 (0%)
Canada 1 (0%)
Macedonia 1 (0%)
Luxembourg 1 (0%)
Saint Kitts and Nevis 1 (0%)
Kyrgyzstan 1 (0%)
Portugal 1 (0%)
Lesotho 1 (0%)
Saint Pierre and Miquelon 1 (0%)
European Union location 1 (0%)
Moldova, The Republic of 1 (0%)
Albania 1 (0%)
Mexico 1 (0%)
Slovenia 1 (0%)
Indonesia 1 (0%)
Bosnia and Herzegovina 1 (0%)
Estonia 1 (0%)
United Arab Emirates 1 (0%)
Brunei Darussalam 1 (0%)
Georgia 1 (0%)
Australia 1 (0%)
Thailand 1 (0%)
Greece 1 (0%)
Kenya 1 (0%)
Pakistan 1 (0%)
Ireland 1 (0%)
Armenia 1 (0%)
Azerbaijan 1 (0%)
Japan 1 (0%)
Barbados 1 (0%)
Malaysia 1 (0%)
Ecuador 1 (0%)
Kazakhstan 1 (0%)
Uzbekistan 1 (0%)
Egypt 1 (0%)
About
The download statistics shown here have been collected since the launch of LUP in October 2007 and are updated every night. Statistics are available for all records with open access fulltexts. Efforts have been made to exclude downloads by robots and track irregular download activities.

About accessibility

Disclaimer
The information on downloads per country is based on the geolocation of IP addresses and may not be completely accurate. The statistics presented here may also change retroactively when the calculation process is improved to provide more accurate results.

Statistics Last Updated
Sun Aug 3 08:44:48 2025