Skip to main content

LUP Student Papers

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

EU:s strategier för rättsharmonisering. Tillnärmning av den nationella lagstiftningen till EU standarder i medlemsstaterna, kandidatländerna och grannländerna.

Trattner, Marina LU (2014) LAGF03 20141
Faculty of Law
Department of Law
Abstract (Swedish)
Jag har analyserat EU:s rättsharmoniseringsstrategier avsedda för de befintliga medlemsländerna, för kandidatländerna och grannländerna. Det kan konstateras att fastställande av gemensamma regler, tolkningsprinciper och institutioner leder till en omfattande konvergens av europeiska rättsliga system. Internationella reformprojekt engagerar regeringar, jurister, advokatfirmor, organisationer och filantropiska fonder, erbjuder effektiva exportstrategier för expansionen av europeisk rättsstat. Individuellt anpassade samarbetsprogram har till syfte att åstadkomma en förändring av främmande rättssystem till den grad som möjliggör landets framtida anslutning till EU. Harmoniseringsarbetet bygger på en genomtänkt modell bestående av... (More)
Jag har analyserat EU:s rättsharmoniseringsstrategier avsedda för de befintliga medlemsländerna, för kandidatländerna och grannländerna. Det kan konstateras att fastställande av gemensamma regler, tolkningsprinciper och institutioner leder till en omfattande konvergens av europeiska rättsliga system. Internationella reformprojekt engagerar regeringar, jurister, advokatfirmor, organisationer och filantropiska fonder, erbjuder effektiva exportstrategier för expansionen av europeisk rättsstat. Individuellt anpassade samarbetsprogram har till syfte att åstadkomma en förändring av främmande rättssystem till den grad som möjliggör landets framtida anslutning till EU. Harmoniseringsarbetet bygger på en genomtänkt modell bestående av implementering av EU:s regelverk, acquis communautaire, och erbjudande av rättslig expertis.

Jag har fokuserat på de framgångar som har uppnåts av amerikanska och europeiska experter i Bulgarien, Kosovo och Ukraina. Rättsliga reformer i Bulgarien är representativa som ett "test case" på program för att exportera rätt och rättsliga institutioner till Östeuropa för att kunna etablera en specifik politisk och rättslig agenda där. Kosovo är intressant som ett exempel på samabete inom rättsharmoniseringen med kandidatländer med internationell närvaro. EU:s samarbete med Ukraina visar tydligt vilka strategier som kan användas för att stabilisera både den ekonomiska och den politiska situationen i ett grannland för att möjliggöra dess framgångsrika framtida integration med EU. Slutligen har jag besvarat frågan huruvida EU:s harmoniseringsarbete utgör ett verktyg för att fastställa paneuropeisk rättskolonialism. (Less)
Abstract
The convergence of different legal cultures and approximation of the national laws to EU standards is a rigorous and comprehensive process that reflects the evolution of EU policies. Even though the accession process is based on rather objective and strict conditionality, capability of each country to meet the established criteria, acquis communautaire, there are still numerous contradictions and obstacles that are left to solve on the way to the fair enlargement process.

The key challenge on the way of "Europenization" of law is to overcome different fundamental approaches to European law and unite the mentalities that "have not been converging, are not converging and will not been converging" . For the enlargement countries with a... (More)
The convergence of different legal cultures and approximation of the national laws to EU standards is a rigorous and comprehensive process that reflects the evolution of EU policies. Even though the accession process is based on rather objective and strict conditionality, capability of each country to meet the established criteria, acquis communautaire, there are still numerous contradictions and obstacles that are left to solve on the way to the fair enlargement process.

The key challenge on the way of "Europenization" of law is to overcome different fundamental approaches to European law and unite the mentalities that "have not been converging, are not converging and will not been converging" . For the enlargement countries with a clear European perspective it is important to enforce the economic governance, competitiveness, the rule of law, the functioning of the institutions guaranteeing democracy, fundamental rights and in some cases to overcome the legacy of the past. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
Trattner, Marina LU
supervisor
organization
course
LAGF03 20141
year
type
M2 - Bachelor Degree
subject
keywords
EU-rätt
language
Swedish
id
4449492
date added to LUP
2014-06-17 10:12:48
date last changed
2014-06-17 10:12:48
@misc{4449492,
  abstract     = {{The convergence of different legal cultures and approximation of the national laws to EU standards is a rigorous and comprehensive process that reflects the evolution of EU policies. Even though the accession process is based on rather objective and strict conditionality, capability of each country to meet the established criteria, acquis communautaire, there are still numerous contradictions and obstacles that are left to solve on the way to the fair enlargement process. 

The key challenge on the way of "Europenization" of law is to overcome different fundamental approaches to European law and unite the mentalities that "have not been converging, are not converging and will not been converging" . For the enlargement countries with a clear European perspective it is important to enforce the economic governance, competitiveness, the rule of law, the functioning of the institutions guaranteeing democracy, fundamental rights and in some cases to overcome the legacy of the past.}},
  author       = {{Trattner, Marina}},
  language     = {{swe}},
  note         = {{Student Paper}},
  title        = {{EU:s strategier för rättsharmonisering. Tillnärmning av den nationella lagstiftningen till EU standarder i medlemsstaterna, kandidatländerna och grannländerna.}},
  year         = {{2014}},
}