Skip to main content

LUP Student Papers

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Striden om halvspråkigheten : en undersökning och ett tabubelagt begrepp

Tunek Öhman, Elvira LU (2013) SVEK12 20131
Division of Swedish subjects, Danish, and Icelandic
Abstract (Swedish)
Denna uppsats bygger på en enkätundersökning bland gymnasieungdomar som läser svenska som andraspråk i Malmö. Enkätresultaten bygger på ordförståelse och visar att elever som är födda i Sverige visar marginellt bättre resultat än ungdomar som har vistats i Sverige kortare tid. Resultaten ställs mot det tabubelagda begreppet "halvspråkighet" vilket har debatterats livligt inom språkvetenskapen sedan begreppet myntades på 60-talet. En falang menar att "halvspråkighet" är ett begrepp som stänger ute och diskriminerar, medan den andra sidan menar att man inte kan bortse från språkliga problem och att man behöver en terminologi som definierar dessa. Uppsatsen ger en historik över hur begreppet har tolkats. Enkätresultaten stödjer idén om... (More)
Denna uppsats bygger på en enkätundersökning bland gymnasieungdomar som läser svenska som andraspråk i Malmö. Enkätresultaten bygger på ordförståelse och visar att elever som är födda i Sverige visar marginellt bättre resultat än ungdomar som har vistats i Sverige kortare tid. Resultaten ställs mot det tabubelagda begreppet "halvspråkighet" vilket har debatterats livligt inom språkvetenskapen sedan begreppet myntades på 60-talet. En falang menar att "halvspråkighet" är ett begrepp som stänger ute och diskriminerar, medan den andra sidan menar att man inte kan bortse från språkliga problem och att man behöver en terminologi som definierar dessa. Uppsatsen ger en historik över hur begreppet har tolkats. Enkätresultaten stödjer idén om "halvspråkighet" i dess rent språkliga form, men samtidigt förs tanken fram att begreppet är så pass laddat att ny terminologi är önskvärd. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
Tunek Öhman, Elvira LU
supervisor
organization
course
SVEK12 20131
year
type
M2 - Bachelor Degree
subject
keywords
halvspråkighet, svenska som andraspråk
language
Swedish
id
4191793
date added to LUP
2013-12-16 14:50:26
date last changed
2015-12-14 13:27:09
@misc{4191793,
  abstract     = {Denna uppsats bygger på en enkätundersökning bland gymnasieungdomar som läser svenska som andraspråk i Malmö. Enkätresultaten bygger på ordförståelse och visar att elever som är födda i Sverige visar marginellt bättre resultat än ungdomar som har vistats i Sverige kortare tid. Resultaten ställs mot det tabubelagda begreppet "halvspråkighet" vilket har debatterats livligt inom språkvetenskapen sedan begreppet myntades på 60-talet. En falang menar att "halvspråkighet" är ett begrepp som stänger ute och diskriminerar, medan den andra sidan menar att man inte kan bortse från språkliga problem och att man behöver en terminologi som definierar dessa. Uppsatsen ger en historik över hur begreppet har tolkats. Enkätresultaten stödjer idén om "halvspråkighet" i dess rent språkliga form, men samtidigt förs tanken fram att begreppet är så pass laddat att ny terminologi är önskvärd.},
  author       = {Tunek Öhman, Elvira},
  keyword      = {halvspråkighet,svenska som andraspråk},
  language     = {swe},
  note         = {Student Paper},
  title        = {Striden om halvspråkigheten : en undersökning och ett tabubelagt begrepp},
  year         = {2013},
}