Skip to main content

LUP Student Papers

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Beräkning av skadeståndets omfattning vid sakskada med utgångspunkt i 5:7 1 p. SkL

Adler, Fanny LU (2014) JURM02 20141
Department of Law
Abstract
This essay deals with the question of how damages on personal property is to be calculated when a damage has occured. It is assumed in this essay that the personal property has been damaged by another person's action. The calculation of the indemnity is based on 5:7 1 p. SkL. The essay presents which method of valuation that is applicable when the damage has taken place, and how the detriment may be classified. The paper outlines the differences between a total damage and a partial damage and how the compensation is to be calculated for each of these damages.

In case of damage or loss, the injured party is to be compensated for it’s detriment. In the event of total damage, the general rule is to compensate the aggrieved party by the... (More)
This essay deals with the question of how damages on personal property is to be calculated when a damage has occured. It is assumed in this essay that the personal property has been damaged by another person's action. The calculation of the indemnity is based on 5:7 1 p. SkL. The essay presents which method of valuation that is applicable when the damage has taken place, and how the detriment may be classified. The paper outlines the differences between a total damage and a partial damage and how the compensation is to be calculated for each of these damages.

In case of damage or loss, the injured party is to be compensated for it’s detriment. In the event of total damage, the general rule is to compensate the aggrieved party by the replacement value of lost or damaged property. In the event of a partial damage, the general rule is to compensate the aggrieved party for the repair expenses. The general rule is that only the value of the lost or the damaged property may be replaced. The repair expenses are generally not allowed to be more expensive than the replacement value. In NJA 2001 s. 65 I and II, the court made an exception from the general rule above. In the legal case the court adjudged an economical compensation that exceeded the replacement value. The legal case has been followed by a comprehensive and scientific debate in legal literature. Today, the legal value of the cases are still uncertain. This issue is discussed in the essay.

The essay also accounts for when and how it is allowed and possible to deduct the damages due to use, age and other circumstances. This essay also deals with the question of when and how the principle of compensatio lucri cum damno may be applied. These questions are subject for comprehensive discussions in todays legal literature. Overall, I would say that there is no certain answer to these questions. This paper aims to present and clarify the different existing approaches on the questions.

The essay is based on a reparative perspective, focusing on the aggrieved party's right to financial compensation. Today, it is not entirely clear how the aggrieved party is to be compensated when a damage has occurred. Neither the legislation or the legislative history gives us any answers to this issue. In case law the lack of rules and legislation is substantial. It is not unusual that the courts judge differently regarding similar situations, based on the fact that they apply different methods of valuation. This paper aims to clarify the current legal situation.

The essay is also about the Norwegian legislation of damages. The aim of the essay is to describe the similarities and differences between the Swedish and the Norwegian legal systems regarding the issue of valuation of damage on personal property. To sum up, there are many similarities between the Swedish and Norwegian law regarding damaged property. (Less)
Abstract (Swedish)
I uppsatsen berörs frågeställningen om hur värdeersättning beräknas när en sakskada har inträffat, när egendom har skadats genom en annan persons handling. Värderingen utgår från den skadeståndsrättsliga bestämmelsen i 5:7 1 p. Skadeståndslagen (SFS 1972:207, nedan benämnd SkL). Uppsatsens kärna består av en presentation och en diskussion om vilken värderingsmetod som är tillämplig vid totalskada respektive partiell sakskada och hur en skada klassificeras. I uppsatsen redogörs följaktligen för skillnaden mellan totalskada och partiell skada och hur ersättningen beräknas vid respektive skada. Vid totalskador är huvudregeln att ersättning utgår för sakens värde. Sakens värde beräknas som huvudregel utifrån dess återanskaffningsvärde vid... (More)
I uppsatsen berörs frågeställningen om hur värdeersättning beräknas när en sakskada har inträffat, när egendom har skadats genom en annan persons handling. Värderingen utgår från den skadeståndsrättsliga bestämmelsen i 5:7 1 p. Skadeståndslagen (SFS 1972:207, nedan benämnd SkL). Uppsatsens kärna består av en presentation och en diskussion om vilken värderingsmetod som är tillämplig vid totalskada respektive partiell sakskada och hur en skada klassificeras. I uppsatsen redogörs följaktligen för skillnaden mellan totalskada och partiell skada och hur ersättningen beräknas vid respektive skada. Vid totalskador är huvudregeln att ersättning utgår för sakens värde. Sakens värde beräknas som huvudregel utifrån dess återanskaffningsvärde vid skadetidpunkten. Vid partiella skador är huvudregeln att ersättning utgår för reparationskostnaden. En något oklar omständighet är i vilken omfattning som det är tillåtet att reparera skadad egendom efter en skada. Huvudregeln är att enbart ekonomiska skador är ersättningsgilla. Således får reparationskostnaden som huvudregel inte överstiga skadans värde.1 Avgörandena NJA 2001 s. 65 I och II utgör dock avsteg från denna princip. Efter avkunnandet av avgörandena följde en omfattande, vetenskaplig debatt i doktrinen. Än idag är den faktiska innebörden av avgörandena osäker. Denna problematisk tas upp till diskussion i uppsatsen.

Vidare berör uppsatsen frågeställningarna om i vilken omfattning som avdrag får göras från ersättningen, samt när och i vilken utsträckning som principen om compensatio lucri cum damno är tillämplig. I doktrinen pågår en spännande diskussion om dessa frågor. Sammanfattningsvis kan kort konstateras att rättsområdet kantas av många osäkerhetsmoment. Det finns idag inte ett tydligt svar på de i uppsatsen definierade frågeställningarna. Denna uppsats syftar således till att lyfta fram och därefter granska och värdera de olika synsätten om vad som är gällande rätt.

Uppsatsen utgår från ett reparativt perspektiv med fokus på den skadelidande partens rätt till ekonomisk gottgörelse. Det är idag inte helt tydligt vilken rätt som den skadelidande parten har till ersättning efter att en sakskada har inträffat. Vare SkL eller förarbetena till SkL lämnar något svar på denna frågeställning. I domstolarnas rättspraxis är avsaknaden av tydliga regler påtaglig. Det är inte ovanligt att domstolarna kommer fram till olika ersättningsresultat, baserat på att de tillämpar olika värderingsmetoder för beräkningen. Denna uppsats syftar således till att klargöra det rådande rättsläget.

Uppsatsen belyser även den norska regleringen inom de ovan presenterade frågeställningarna. Uppsatsen syftar till att beskriva och klargöra vilka likheter och skillnader som finns mellan det svenska och det norska rättssystemet, inom de i uppsatsen definierade frågeställningarna. Sammanfattningsvis kan det konstateras att det föreligger övervägande likheter mellan det svenska och det norska rättssystemet, inom de i uppsatsen berörda frågeställningarna. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
Adler, Fanny LU
supervisor
organization
alternative title
Calculation of damages in case of damage on personal property - Regarding the calculation of damages, based on 5:7 1 p. SkL, when a damage has occured on personal property.
course
JURM02 20141
year
type
H3 - Professional qualifications (4 Years - )
subject
keywords
skadestånd, skadeståndsberäkning, beräkning av ersättning
language
Swedish
id
4449472
date added to LUP
2014-06-12 08:31:28
date last changed
2014-06-12 08:31:28
@misc{4449472,
  abstract     = {{This essay deals with the question of how damages on personal property is to be calculated when a damage has occured. It is assumed in this essay that the personal property has been damaged by another person's action. The calculation of the indemnity is based on 5:7 1 p. SkL. The essay presents which method of valuation that is applicable when the damage has taken place, and how the detriment may be classified. The paper outlines the differences between a total damage and a partial damage and how the compensation is to be calculated for each of these damages. 
 
In case of damage or loss, the injured party is to be compensated for it’s detriment. In the event of total damage, the general rule is to compensate the aggrieved party by the replacement value of lost or damaged property. In the event of a partial damage, the general rule is to compensate the aggrieved party for the repair expenses. The general rule is that only the value of the lost or the damaged property may be replaced. The repair expenses are generally not allowed to be more expensive than the replacement value. In NJA 2001 s. 65 I and II, the court made an exception from the general rule above. In the legal case the court adjudged an economical compensation that exceeded the replacement value. The legal case has been followed by a comprehensive and scientific debate in legal literature. Today, the legal value of the cases are still uncertain. This issue is discussed in the essay. 

The essay also accounts for when and how it is allowed and possible to deduct the damages due to use, age and other circumstances. This essay also deals with the question of when and how the principle of compensatio lucri cum damno may be applied. These questions are subject for comprehensive discussions in todays legal literature. Overall, I would say that there is no certain answer to these questions. This paper aims to present and clarify the different existing approaches on the questions. 

The essay is based on a reparative perspective, focusing on the aggrieved party's right to financial compensation. Today, it is not entirely clear how the aggrieved party is to be compensated when a damage has occurred. Neither the legislation or the legislative history gives us any answers to this issue. In case law the lack of rules and legislation is substantial. It is not unusual that the courts judge differently regarding similar situations, based on the fact that they apply different methods of valuation. This paper aims to clarify the current legal situation. 

The essay is also about the Norwegian legislation of damages. The aim of the essay is to describe the similarities and differences between the Swedish and the Norwegian legal systems regarding the issue of valuation of damage on personal property. To sum up, there are many similarities between the Swedish and Norwegian law regarding damaged property.}},
  author       = {{Adler, Fanny}},
  language     = {{swe}},
  note         = {{Student Paper}},
  title        = {{Beräkning av skadeståndets omfattning vid sakskada med utgångspunkt i 5:7 1 p. SkL}},
  year         = {{2014}},
}