En undersökning av försvenskningen av halländska gravtexter
(2014) SVEK11 20122Division of Swedish subjects, Danish, and Icelandic
- Abstract (Swedish)
- Arbetet behandlar övergången från danskt till svenskt språk på halländska gravstenar från huvudsakligen 1600-talet och början av 1700-talet. Jämförelser med andra i den vetenskapliga litteraturen beskrivna försvenskningsförlopp görs och resultatet visar på en senare övergång till svenskt språk för de halländska gravtexterna. Betydelsen av det lokala talspråket (dialekterna) i de halländska socknar diskuteras med hänsyn till olika delar av språket. Arbetet visar tydligt att särskilt ortnamnens skrivningar i en ganska hög utsträckning påverkats av dialekt och möjligen även av svenskt talspråk. I arbetet berörs även betydelsen av politiska beslut och av den socio-ekonomiska ställningen hos de personer som stenarna tillägnats.
Please use this url to cite or link to this publication:
http://lup.lub.lu.se/student-papers/record/4468751
- author
- Karlsson, Simon LU
- supervisor
-
- Jan Svensson LU
- organization
- course
- SVEK11 20122
- year
- 2014
- type
- M2 - Bachelor Degree
- subject
- keywords
- sociolingvistik, skriftspråk, dialekter, språkhistoria, språkbyte, Språkförändring, Halland, Danmark, Sverige, halländska, danska, svenska
- language
- Swedish
- id
- 4468751
- date added to LUP
- 2014-06-19 08:12:15
- date last changed
- 2015-12-14 13:27:10
@misc{4468751, abstract = {{Arbetet behandlar övergången från danskt till svenskt språk på halländska gravstenar från huvudsakligen 1600-talet och början av 1700-talet. Jämförelser med andra i den vetenskapliga litteraturen beskrivna försvenskningsförlopp görs och resultatet visar på en senare övergång till svenskt språk för de halländska gravtexterna. Betydelsen av det lokala talspråket (dialekterna) i de halländska socknar diskuteras med hänsyn till olika delar av språket. Arbetet visar tydligt att särskilt ortnamnens skrivningar i en ganska hög utsträckning påverkats av dialekt och möjligen även av svenskt talspråk. I arbetet berörs även betydelsen av politiska beslut och av den socio-ekonomiska ställningen hos de personer som stenarna tillägnats.}}, author = {{Karlsson, Simon}}, language = {{swe}}, note = {{Student Paper}}, title = {{En undersökning av försvenskningen av halländska gravtexter}}, year = {{2014}}, }