Skip to main content

LUP Student Papers

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

The Saxon country houses in Transylvania - A survey on the rural heritage, its present challenges and future possibilities

Gherman, Christina LU (2019) AAHM01 20192
Department of Architecture and Built Environment
Abstract (Swedish)
De Saxiska byarna i Transsylvanien karaktäriseras av sina befästa kyrkor och av en bystruktur som förblivit oförändrad sedan medeltiden. Idag finns sju av dessa hundratals byar listade på UNE-SCOs världsarvslista, men det finns ett stort värde i att arbeta för att bevara ännu fler. De utgör en viktig del av regionens kulturlandskap och identitet. Jag har själv en mycket stark personlig koppling till en Saxisk by, vid namn Senereus. Där spenderade jag alla mina barndoms somrar, på mina mor-föräldrars Saxisk gård. Det är också därför jag har valt att utgå från just denna plats, och just denna gård.

Mitt huvudsakliga fokus under projektet har varit att lyfta fram och belysa den unika arkitektur och kulturhistoria som utgör Transsylvaniens... (More)
De Saxiska byarna i Transsylvanien karaktäriseras av sina befästa kyrkor och av en bystruktur som förblivit oförändrad sedan medeltiden. Idag finns sju av dessa hundratals byar listade på UNE-SCOs världsarvslista, men det finns ett stort värde i att arbeta för att bevara ännu fler. De utgör en viktig del av regionens kulturlandskap och identitet. Jag har själv en mycket stark personlig koppling till en Saxisk by, vid namn Senereus. Där spenderade jag alla mina barndoms somrar, på mina mor-föräldrars Saxisk gård. Det är också därför jag har valt att utgå från just denna plats, och just denna gård.

Mitt huvudsakliga fokus under projektet har varit att lyfta fram och belysa den unika arkitektur och kulturhistoria som utgör Transsylvaniens Saxiska arv. Utöver detta har jag också sökt efter ett nytt sätt att fortsätta bedriva arkitektur på denna plats, som kanske bättre svarar på dagens livsstil och krav. Projektet består av två delar. En teoretisk del, där jag berättar om den relativt okända platsen och dess historia, och en praktisk del som består av ett gestaltningsförslag.

Berättelsen
Platsen och dess berättelse utgör en viktig del av mitt arbete. Det huvudsakliga syftet har varit att tillgängliggöra platsen för läsaren genom en undersökning av Transsylvaniens Saxiska arkitekturarv, dess historiska utveckling, karaktär och huvudsakliga beståndsdelar, samt dess samtida sociala ut-veckling. Denna undersökning redovisas i rapporten genom berättande text och bild.

Gestaltning
Den praktiska delen av projektet inleds med en illustrerad analys av hur det sociala kulturarvet och arkitekturen samverkar med vardagslivet i byn. Mina analyser följs sedan av ett programförslag och ett gestaltningsförslag där jag söker arkitektoniska lösningar som tillåter kulturarvet att leva vidare, både i form av arkitektur och livsstil. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
Gherman, Christina LU
supervisor
organization
alternative title
Saxiska byhus i Transylvanien - En undersökning av det rurala kulturarvet, dess samtida utmaningar och framtida möjligheter
course
AAHM01 20192
year
type
H2 - Master's Degree (Two Years)
subject
keywords
Saxon, Trabsylvania, rural architecture, heritage, Romania, vernacular, reuse, rehabilitation
language
English
id
8998141
alternative location
https://issuu.com/christinagherman/docs/191030_examensrapport_christina_gherman
date added to LUP
2019-11-25 16:21:44
date last changed
2019-11-25 16:21:44
@misc{8998141,
  abstract     = {{De Saxiska byarna i Transsylvanien karaktäriseras av sina befästa kyrkor och av en bystruktur som förblivit oförändrad sedan medeltiden. Idag finns sju av dessa hundratals byar listade på UNE-SCOs världsarvslista, men det finns ett stort värde i att arbeta för att bevara ännu fler. De utgör en viktig del av regionens kulturlandskap och identitet. Jag har själv en mycket stark personlig koppling till en Saxisk by, vid namn Senereus. Där spenderade jag alla mina barndoms somrar, på mina mor-föräldrars Saxisk gård. Det är också därför jag har valt att utgå från just denna plats, och just denna gård.

Mitt huvudsakliga fokus under projektet har varit att lyfta fram och belysa den unika arkitektur och kulturhistoria som utgör Transsylvaniens Saxiska arv. Utöver detta har jag också sökt efter ett nytt sätt att fortsätta bedriva arkitektur på denna plats, som kanske bättre svarar på dagens livsstil och krav. Projektet består av två delar. En teoretisk del, där jag berättar om den relativt okända platsen och dess historia, och en praktisk del som består av ett gestaltningsförslag.

Berättelsen
Platsen och dess berättelse utgör en viktig del av mitt arbete. Det huvudsakliga syftet har varit att tillgängliggöra platsen för läsaren genom en undersökning av Transsylvaniens Saxiska arkitekturarv, dess historiska utveckling, karaktär och huvudsakliga beståndsdelar, samt dess samtida sociala ut-veckling. Denna undersökning redovisas i rapporten genom berättande text och bild.

Gestaltning
Den praktiska delen av projektet inleds med en illustrerad analys av hur det sociala kulturarvet och arkitekturen samverkar med vardagslivet i byn. Mina analyser följs sedan av ett programförslag och ett gestaltningsförslag där jag söker arkitektoniska lösningar som tillåter kulturarvet att leva vidare, både i form av arkitektur och livsstil.}},
  author       = {{Gherman, Christina}},
  language     = {{eng}},
  note         = {{Student Paper}},
  title        = {{The Saxon country houses in Transylvania - A survey on the rural heritage, its present challenges and future possibilities}},
  year         = {{2019}},
}