Skip to main content

LUP Student Papers

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Undersökning av inomhusmiljön i bostadshus i Kurdistan med förslag på förbättringar

Rashid Ibrahim, Zahir LU (2024) In TVBH—5140 ABK920 20241
Division of Building Services
Abstract (Swedish)
Undersökning av inomhusmiljön i Bostadshus i Kurdistan med förslag på
förbättringar

Av Zahir Rashid Ibrahim

Sammanfattning

Den varma sommarsäsongen i Kurdistan är mycket lång och omgivningstemperaturen är
cirka 45 ˚C. Byggnader kyls ner med luftkonditioneringssystem på sommaren och värms upp
med eldrivna eller oljedrivna värmesystem på vintern. Oljedrivna placeras oftast i
vardagsrummet och köket. Med tanke på att de placeras i rum där alla i familjen spenderar
sin tid inklusive barn, leder detta till större risk för husbrand eftersom det är relativt lätt för
ett barn att välta ett mobilt värmesystem som står mitt i rummet.

De flesta hus i Kurdistan har fukt- och mögelproblem och saknar ventilationssystem. Detta... (More)
Undersökning av inomhusmiljön i Bostadshus i Kurdistan med förslag på
förbättringar

Av Zahir Rashid Ibrahim

Sammanfattning

Den varma sommarsäsongen i Kurdistan är mycket lång och omgivningstemperaturen är
cirka 45 ˚C. Byggnader kyls ner med luftkonditioneringssystem på sommaren och värms upp
med eldrivna eller oljedrivna värmesystem på vintern. Oljedrivna placeras oftast i
vardagsrummet och köket. Med tanke på att de placeras i rum där alla i familjen spenderar
sin tid inklusive barn, leder detta till större risk för husbrand eftersom det är relativt lätt för
ett barn att välta ett mobilt värmesystem som står mitt i rummet.

De flesta hus i Kurdistan har fukt- och mögelproblem och saknar ventilationssystem. Detta
leder ofta till ett obehagligt inomhusklimat enligt chef för byggnadsnämnden i Erbil. I
uteluftsflöden finns mycket förorening såsom sand och uran. Detta tillförs byggnader genom
fönster och dörrar och påverkar mest barn och äldre. Problemen har uppmärksammats men
inneboende i Erbil tycker att det inte finns någon lösning för det.

Syftet med detta examensarbete är att komma med förslag och lösningar för att förbättra
inomhusklimatet i Kurdistan med hjälp av de byggnormer och byggnadstekniken som finns i
Sverige. Med detta arbete ökas medvetenheten om brister som finns i byggnaders
inomhusmiljö, de vanliga orsakerna till dem och hur de kan undvikas eller åtgärdas. Med
grund i analyser av simuleringar i fuktberäkningsprogrammet WUFI ges rekommendationer
om hur tak- och ytterväggskonstruktioner ska utformas mot fukt- och mögelangrepp.

En litteraturstudie ligger till grund för rapporten för att kunna utföra analyser och föra
diskussioner kring resultaten. En enkätundersökning för 15 bostäder gjordes i Erbil. Syftet
med detta var att få mer information om inomhusmiljön. Efter samtal med
byggnadsnämnden och byggherren samlades mycket information om byggtekniken i Erbil.

I denna undersökning användes WUFI, vilket är ett fuktberäkningsprogram. Programmet
tillåter användaren att utföra simuleringar av värme- och fukttransport i
byggnadskomponenter. WUFI byggs på resultatet av aktuell forskning kring ångdiffusion och
fukttransport i byggnadsmaterial. I detta examensarbete har enfamiljshus i Erbil analyserats
och gett förslag på förbättringar med inspiration av den svenska byggnadstekniken.

I detta examensarbete ges rekommendationer och förslag på förbättringar i
byggnadskomponenter för att få en förbättrad inomhusmiljö. Enkätundersökningar visar att
det finns problem i byggnaden med luftkvalitet, fukt och mögel. Några familjer har bott i
husen i flera år och därför vant sig med effekterna. Enligt WUFI tillkommer risken för
mögeltillväxt i väggen vid temperaturer över 15 [˚C] och fuktighet över 70%. När
temperaturen är över 18 [˚C] och fuktigheten över 75% börjar mögelangrepp i taket. Det
läggs till en ångspärr i inre ytan av väggen och taket samt en asfaltfilt i yttre ytan för att
regnvatten inte ska komma in i konstruktionen. Den leder till en hög risk för mögeltillväxt i
både vägg- och takkonstruktion. Denna ökning av Sd-värdet (ytbehandlingens ångtäthet)
leder till mögelangrepp i ytterväggar och tak.

Mitt förslag för att minska mögelangrepp är att man ska ta bort skiktet av gipsskivan på
insidan. Ett förslag för att förhindra regnvatten från att tränga in i ytterväggarna är att
placera isoleringsmaterial av cellplast på utsidan. Detta gör att risken för mögeltillväxt blir
mindre.

Ett förslag för ventilationssystemet är mekaniskt till- och frånluftsventilationssystem med
effektiv filterklass som ska ge frisk luft och ett bra inneklimat. Ett annat förslag som också
rekommenderas är hybridventilation vilket är den mest effektiva och det som passar för det
huset som har granskats i min studie.

Energibesparingen för uppvärmning blir 77 % med hjälp av de förslagen på förbättringar som
har förslagits i planlösningen, grunden, ytterväggarna, bjälklaget, taket, installationerna och
ytskiktet. (Less)
Popular Abstract
Examination of indoor environment in dwellings in Kurdistan with suggestions on improvements

By Zahir Rashid Ibrahim

Summary

The hot summer season in Kurdistan is very long and the ambient temperature is
about 45 ˚C. Buildings are cooled by air conditioning systems in the summer and heated
with electric or oil-fired heating systems in winter. Oil-driven are usually placed in
the living room and the kitchen. Given that they are placed in rooms where everyone in the family spends
its time including children, this leads to greater risk of house fire because it is relatively easy for
a child to knock over a mobile heating system standing in the middle of the room.

Most houses in Kurdistan have moisture and mold problems... (More)
Examination of indoor environment in dwellings in Kurdistan with suggestions on improvements

By Zahir Rashid Ibrahim

Summary

The hot summer season in Kurdistan is very long and the ambient temperature is
about 45 ˚C. Buildings are cooled by air conditioning systems in the summer and heated
with electric or oil-fired heating systems in winter. Oil-driven are usually placed in
the living room and the kitchen. Given that they are placed in rooms where everyone in the family spends
its time including children, this leads to greater risk of house fire because it is relatively easy for
a child to knock over a mobile heating system standing in the middle of the room.

Most houses in Kurdistan have moisture and mold problems and lack ventilation systems. This
often leads to an unpleasant indoor climate according to the head of the building committee in Erbil. IN
outdoor air flows contain a lot of pollution such as sand and uranium. This is supplied to buildings through
windows and doors and mostly affects children and the elderly. The problems have been noticed but
residents of Erbil think there is no solution for it.

The purpose of this thesis is to come up with suggestions and solutions to improve
the indoor climate in Kurdistan using the building standards and construction techniques found in
Sweden. With this work, awareness is raised about deficiencies found in buildings
indoor environment, the common causes of them and how they can be avoided or remedied. With
based on analyzes of simulations in the moisture calculation program WUFI, recommendations are given
about how roof and exterior wall constructions should be designed against moisture and mold attack.

A literature study forms the basis of the report in order to carry out analyzes and conduct
discussions around the results. A survey for 15 homes was done in Erbil. The purpose
with this was to get more information about the indoor environment. After conversation with
the building committee and the client gathered a lot of information about construction technology in Erbil.

this investigation used WUFI, which is a moisture calculation program. The program
allows the user to perform simulations of heat and moisture transport i
building components. WUFI is based on the results of current research on vapor diffusion and
moisture transport in building materials. In this thesis, single-family houses in Erbil have been analysed
and made suggestions for improvements inspired by Swedish building technology.

In this thesis, recommendations and suggestions for improvements are given in
building components to get an improved indoor environment. Surveys show that
there are problems in the building with air quality, moisture and mold. Some families have lived in
the houses for several years and therefore got used to the effects. According to WUFI, the risk of
mold growth in the wall at temperatures above 15 [˚C] and humidity above 70%. When
the temperature is above 18 [˚C] and the humidity above 75% starts mold attack in the ceiling. The
a vapor barrier is added to the inner surface of the wall and roof and an asphalt blanket to the outer surface to
rainwater should not enter the construction. It leads to a high risk of mold growth in
both wall and roof construction. This increase in the Sd value (the vapor density of the surface treatment)
leads to mold infestation in external walls and ceilings.

My suggestion to reduce mold infestation is to remove the layer of plasterboard on
the inside. A suggestion to prevent rainwater from penetrating the outer walls is to
place cellular plastic insulation material on the outside. This increases the risk of mold growth
less.

A proposal for the ventilation system is a mechanical supply and exhaust air ventilation system
efficient filter class that should provide fresh air and a good indoor climate. Another suggestion as well
recommended is hybrid ventilation which is the most efficient and what is suitable for it
the house that has been examined in my study.

The energy savings for heating will be 77% with the help of the suggestions for improvements that
have been proposed in the layout, the foundation, the external walls, the joists, the roof, the installations and
the surface layer. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
Rashid Ibrahim, Zahir LU
supervisor
organization
alternative title
Examination of indoor environment in dwellings in Kurdistan with suggestions on improvements
course
ABK920 20241
year
type
H3 - Professional qualifications (4 Years - )
subject
keywords
Inomhusmiljö, Ventilation, Fukt, WUFI, Mögelpåväxt, Energi, Tak- och ytterväggskonstruktion och Luftföroreningar.
publication/series
TVBH—5140
report number
TVBH-5140
other publication id
ISRN LUTVDG/TVBH—24/5140—SE(88)
language
Swedish
additional info
Examiner Birgitta Nordquist
id
9170235
date added to LUP
2024-07-11 11:55:21
date last changed
2024-07-11 11:55:21
@misc{9170235,
  abstract     = {{Undersökning av inomhusmiljön i Bostadshus i Kurdistan med förslag på 
förbättringar 

Av Zahir Rashid Ibrahim 

Sammanfattning 

Den varma sommarsäsongen i Kurdistan är mycket lång och omgivningstemperaturen är 
cirka 45 ˚C. Byggnader kyls ner med luftkonditioneringssystem på sommaren och värms upp 
med eldrivna eller oljedrivna värmesystem på vintern. Oljedrivna placeras oftast i 
vardagsrummet och köket. Med tanke på att de placeras i rum där alla i familjen spenderar 
sin tid inklusive barn, leder detta till större risk för husbrand eftersom det är relativt lätt för 
ett barn att välta ett mobilt värmesystem som står mitt i rummet.
 
De flesta hus i Kurdistan har fukt- och mögelproblem och saknar ventilationssystem. Detta 
leder ofta till ett obehagligt inomhusklimat enligt chef för byggnadsnämnden i Erbil. I 
uteluftsflöden finns mycket förorening såsom sand och uran. Detta tillförs byggnader genom 
fönster och dörrar och påverkar mest barn och äldre. Problemen har uppmärksammats men 
inneboende i Erbil tycker att det inte finns någon lösning för det.
 
Syftet med detta examensarbete är att komma med förslag och lösningar för att förbättra 
inomhusklimatet i Kurdistan med hjälp av de byggnormer och byggnadstekniken som finns i 
Sverige. Med detta arbete ökas medvetenheten om brister som finns i byggnaders 
inomhusmiljö, de vanliga orsakerna till dem och hur de kan undvikas eller åtgärdas. Med 
grund i analyser av simuleringar i fuktberäkningsprogrammet WUFI ges rekommendationer 
om hur tak- och ytterväggskonstruktioner ska utformas mot fukt- och mögelangrepp.
 
En litteraturstudie ligger till grund för rapporten för att kunna utföra analyser och föra 
diskussioner kring resultaten. En enkätundersökning för 15 bostäder gjordes i Erbil. Syftet 
med detta var att få mer information om inomhusmiljön. Efter samtal med 
byggnadsnämnden och byggherren samlades mycket information om byggtekniken i Erbil.
 
I denna undersökning användes WUFI, vilket är ett fuktberäkningsprogram. Programmet 
tillåter användaren att utföra simuleringar av värme- och fukttransport i 
byggnadskomponenter. WUFI byggs på resultatet av aktuell forskning kring ångdiffusion och 
fukttransport i byggnadsmaterial. I detta examensarbete har enfamiljshus i Erbil analyserats 
och gett förslag på förbättringar med inspiration av den svenska byggnadstekniken.
 
I detta examensarbete ges rekommendationer och förslag på förbättringar i 
byggnadskomponenter för att få en förbättrad inomhusmiljö. Enkätundersökningar visar att 
det finns problem i byggnaden med luftkvalitet, fukt och mögel. Några familjer har bott i 
husen i flera år och därför vant sig med effekterna. Enligt WUFI tillkommer risken för 
mögeltillväxt i väggen vid temperaturer över 15 [˚C] och fuktighet över 70%. När 
temperaturen är över 18 [˚C] och fuktigheten över 75% börjar mögelangrepp i taket. Det 
läggs till en ångspärr i inre ytan av väggen och taket samt en asfaltfilt i yttre ytan för att 
regnvatten inte ska komma in i konstruktionen. Den leder till en hög risk för mögeltillväxt i 
både vägg- och takkonstruktion. Denna ökning av Sd-värdet (ytbehandlingens ångtäthet) 
leder till mögelangrepp i ytterväggar och tak. 
 
Mitt förslag för att minska mögelangrepp är att man ska ta bort skiktet av gipsskivan på 
insidan. Ett förslag för att förhindra regnvatten från att tränga in i ytterväggarna är att 
placera isoleringsmaterial av cellplast på utsidan. Detta gör att risken för mögeltillväxt blir 
mindre. 

Ett förslag för ventilationssystemet är mekaniskt till- och frånluftsventilationssystem med 
effektiv filterklass som ska ge frisk luft och ett bra inneklimat. Ett annat förslag som också 
rekommenderas är hybridventilation vilket är den mest effektiva och det som passar för det 
huset som har granskats i min studie. 

Energibesparingen för uppvärmning blir 77 % med hjälp av de förslagen på förbättringar som 
har förslagits i planlösningen, grunden, ytterväggarna, bjälklaget, taket, installationerna och 
ytskiktet.}},
  author       = {{Rashid Ibrahim, Zahir}},
  language     = {{swe}},
  note         = {{Student Paper}},
  series       = {{TVBH—5140}},
  title        = {{Undersökning av inomhusmiljön i bostadshus i Kurdistan med förslag på förbättringar}},
  year         = {{2024}},
}