Advanced

The Mild Boredom of Order : A Study in the History of the Manuscript Collection of Queen Christina of Sweden

Nylander, Eva LU (2011) In Bokhistoriska skrifter 8.
Abstract (Swedish)
Popular Abstract in Swedish

Titelns första del är ett Walter Benjamin-citat som bildar utgångspunkt och förklaras i avhandlingens första kapitel. Tidigare forskning, samlat till fyra tematiska områden, presenteras: drottning Kristina själv och hennes lärdom, bibliotekarierna och de andra lärda, det kungliga biblioteket i Stockholm och samlingen i Rom. Bibliotekets tidiga historia, hur det kommer till, vem som sköter det, hur det växer och vad som händer med det när Kristina lämnar Sverige behandlas som en bakgrund till en fördjupad studie av biblioteket i Stockholm.

Att samla och ordna är ett viktigt tema som handlar om den ordning i Kristinas bibliotek i Stockholm som hennes bibliotekarie Isaac Vossius designar.... (More)
Popular Abstract in Swedish

Titelns första del är ett Walter Benjamin-citat som bildar utgångspunkt och förklaras i avhandlingens första kapitel. Tidigare forskning, samlat till fyra tematiska områden, presenteras: drottning Kristina själv och hennes lärdom, bibliotekarierna och de andra lärda, det kungliga biblioteket i Stockholm och samlingen i Rom. Bibliotekets tidiga historia, hur det kommer till, vem som sköter det, hur det växer och vad som händer med det när Kristina lämnar Sverige behandlas som en bakgrund till en fördjupad studie av biblioteket i Stockholm.

Att samla och ordna är ett viktigt tema som handlar om den ordning i Kristinas bibliotek i Stockholm som hennes bibliotekarie Isaac Vossius designar. Detta ses mot en bakgrund av de ordningar som rådde på kontinenten och i några av de stora samlingar som kom till Sverige som byte i det Trettioåriga Kriget. Utifrån dessa ordningar dras slutsatser om de samhälleliga/historiska kontexter inom vilka respektive bibliotek skapats.

Kristina som boksamlare är ett annat viktigt tema som handlar om hur man kan se hennes boksamling mer som ett uttryck för ett medvetet image-byggande än som okuvlig intellektuell nyfikenhet, alternativt vild och okontrollerad passion, två bilder av Kristinas samlande som tidigare dominerat i forskningen. Inspirerad av en engelsk studie av mediceernas bibliotek, Angelo Polizianos roll som rådgivare och vad vissa typer av böcker signalerar, görs en ny läsning av Kristinas samling.

Vid Kristinas död 1689 hamnade de handskrivna böckerna på Vatikanen, de tryckta skingrades. Vatikanbiblioteket vid 1600-talets slut beskrivs och två svenska Rom-resenärer kommer till tals och beskriver den svenska ex-drottningens bibliotek på plats i Vatikanen: Olof Celsius 1698 och nästan 100 år senare Jacob Johan Björnståhl 1772. Nu började Kristinas samling att leva sitt Vatikan-liv. I detta sammanhang diskuteras begreppet ”historisk samling” och ett antal tillägg till drottningens samling analyseras. Det handlar om handskrifter från två romerska kloster, Sant’ Andrea Della Valle och San Silvestro al Quirinale (1696 och 1705) respektive om en liten grupp handskrifter som inlemmades någon gång före 1750 och som alla visar tecken på att ha gått igenom den kyrkliga censuren. De bär anteckningar av den tjänsteman som ansvarade för denna, Magister Sacri Palatii.

Ett annat viktigt tema är tillgänglighet. Kopplat till Vatikanbibliotekets öppnande för den forskande allmänheten på 1880-talet diskuteras olika katalogtraditioner och biblioteksideal.

Sammanfattningsvis: Gängse bilder ändras, perspektiv vidgas, fokus läggs på andra ting än tidigare forskning gjort, vilket gör att andra saker framträder: inte bara biblioteket som en samling texter som berättar om Kristinas stora lärdom utan också biblioteket som ett uttryck för makt, för tidens smak, historiska omständigheter, och faktiskt också slumpen. Genom att inte bara fokusera på Kristina utan också titta runtomkring, på hennes bibliotekarier, på den intellektuella miljö de verkar i, på andra samlare och på fenomen som katalogiserings- och restaureringsfrågor mot en bakgrund av samhälleliga förhållanden (Italiens enande, historievetenskapernas ställning i Tyskland osv) träder en delvis ny bild fram. (Less)
Abstract
This study examines how the Latin manuscript collection of Queen Christina of Sweden was formed, what function it served for the queen and for others, and how various attempts to impose order on it reflect different epistemological traditions. A recurring theme of the study is the creation of order and the title, The Mild Boredom of Order, a quotation taken from an essay on book collecting by Walter Benjamin, refers to this pervasive theme. The theoretical and methodological basis is book historical, and accordingly characterized by a sociological orientation, where special interest is shown the interplay between many agents, and the concept of order is understood in a number of interrelated ways. The traditional and prevalent portrait of... (More)
This study examines how the Latin manuscript collection of Queen Christina of Sweden was formed, what function it served for the queen and for others, and how various attempts to impose order on it reflect different epistemological traditions. A recurring theme of the study is the creation of order and the title, The Mild Boredom of Order, a quotation taken from an essay on book collecting by Walter Benjamin, refers to this pervasive theme. The theoretical and methodological basis is book historical, and accordingly characterized by a sociological orientation, where special interest is shown the interplay between many agents, and the concept of order is understood in a number of interrelated ways. The traditional and prevalent portrait of Queen Christina as a book collector is called into question through the shifting of focus from the manuscripts as carriers of an intellectual contents, to the relevance of books and libraries in the construction of the image of Queen Christina. Particular attention is paid to the concept of historical collection related to the Codices Reginenses Latini, and to catalographic policies and practices.

The Latin manuscript collection of Queen Christina, the object of the study, was originally formed in Stockholm by the young queen during her ten years of reign. It is now housed in the Vatican Library as the Fondo Reginense Latino, and the manuscripts as Codices Reginenses Latini, and it is the result of the collective zeal, aspirations, ambitions and ideals of many individuals and institutions. In turn these ideals have been conditioned by a great variety of factors: from private priorities, to visions of the ideal library, models of library management, and political turmoil and war. As opposed to what the name of the collection declares, the Fondo Reginense Latino does not consist solely of manuscripts that have belonged to Christina. Instead several groups of manuscripts with varying provenances, have been added to the collection over time, from 1690 and until today. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
supervisor
opponent
  • professor Merisalo, Outi, Jyväskylän yliopisto, Finland
organization
publishing date
type
Thesis
publication status
published
subject
keywords
Queen Christina of Sweden, Isaac Vossius, Nicolas Heinsius, Gabriel Naudé, history of book collecting, manuscript collections literary war booty, classification systems, cataloging traditions, Vatican Library, Fondo Reginense Latino, Codices Reginenses Latini, Domenico Teoli, the order of books, sociology of collections, Baroque book culture
in
Bokhistoriska skrifter
volume
8
pages
328 pages
publisher
Department of Cultural Sciences, Lund University
defense location
Institutionen för kulturvetenskaper, sal 201, Biskopsgatan 7, Lund.
defense date
2011-12-16 10:15
ISSN
1400-7371
ISBN
978-91-7473-166-8
language
English
LU publication?
yes
id
070b43e7-da82-4333-951d-0e75b3db5fe2 (old id 2204204)
date added to LUP
2011-11-21 16:57:04
date last changed
2016-09-19 08:44:51
@phdthesis{070b43e7-da82-4333-951d-0e75b3db5fe2,
  abstract     = {This study examines how the Latin manuscript collection of Queen Christina of Sweden was formed, what function it served for the queen and for others, and how various attempts to impose order on it reflect different epistemological traditions. A recurring theme of the study is the creation of order and the title, The Mild Boredom of Order, a quotation taken from an essay on book collecting by Walter Benjamin, refers to this pervasive theme. The theoretical and methodological basis is book historical, and accordingly characterized by a sociological orientation, where special interest is shown the interplay between many agents, and the concept of order is understood in a number of interrelated ways. The traditional and prevalent portrait of Queen Christina as a book collector is called into question through the shifting of focus from the manuscripts as carriers of an intellectual contents, to the relevance of books and libraries in the construction of the image of Queen Christina. Particular attention is paid to the concept of historical collection related to the Codices Reginenses Latini, and to catalographic policies and practices.<br/><br>
The Latin manuscript collection of Queen Christina, the object of the study, was originally formed in Stockholm by the young queen during her ten years of reign. It is now housed in the Vatican Library as the Fondo Reginense Latino, and the manuscripts as Codices Reginenses Latini, and it is the result of the collective zeal, aspirations, ambitions and ideals of many individuals and institutions. In turn these ideals have been conditioned by a great variety of factors: from private priorities, to visions of the ideal library, models of library management, and political turmoil and war. As opposed to what the name of the collection declares, the Fondo Reginense Latino does not consist solely of manuscripts that have belonged to Christina. Instead several groups of manuscripts with varying provenances, have been added to the collection over time, from 1690 and until today.},
  author       = {Nylander, Eva},
  isbn         = {978-91-7473-166-8},
  issn         = {1400-7371},
  keyword      = {Queen Christina of Sweden,Isaac Vossius,Nicolas Heinsius,Gabriel Naudé,history of book collecting,manuscript collections literary war booty,classification systems,cataloging traditions,Vatican Library,Fondo Reginense Latino,Codices Reginenses Latini,Domenico Teoli,the order of books,sociology of collections,Baroque book culture},
  language     = {eng},
  pages        = {328},
  publisher    = {Department of Cultural Sciences, Lund University},
  school       = {Lund University},
  series       = {Bokhistoriska skrifter},
  title        = {The Mild Boredom of Order : A Study in the History of the Manuscript Collection of Queen Christina of Sweden},
  volume       = {8},
  year         = {2011},
}