Skip to main content

Lund University Publications

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Klogere på dansk sprog : En håndsrækning til svensktalende

Koldtoft, Lone LU (2024) In Centrum för Öresundsstudier 44.
Abstract (Swedish)
I denne bog forsøger forfatteren at afmontere de benspænd (krokben), som den svensktalende typisk oplever i mødet med dansktalende. Det drejer sig først og fremmest om den største sten i sprogforståelsen, nemlig den danske udtale, og den lidt mindre sten, det lumske ordforråd. Mange ord deler vi allerede, men der er også ord og vendinger, der komplicerer kommunikationen danskere og svenskere imellem. Sidst i bogen introducerer forfatteren dansk grammatik og syntaks i et kontrastivt perspektiv.
Please use this url to cite or link to this publication:
author
organization
publishing date
type
Book/Report
publication status
published
subject
categories
Popular Science
in
Centrum för Öresundsstudier
volume
44
pages
137 pages
publisher
Makadam förlag
ISBN
9789170614941
language
Danish
LU publication?
yes
additional info
Lone Koldtoft har været adjunkt i dansk sprog og litteratur ved Lunds universitet siden 2001. Hun er uddannet fra Københavns Universitet i dansk og kunsthistorie med studie- og forskerophold i Uppsala, Tórshavn og Northfield, Minnesota. Før årene i Lund var hun ansat på en lærerhøjskole i København (nuværende KP) og to år ved Gdask Universitet. En kort periode arbejdede hun desuden som journalist på Det Fri Aktuelt. Siden nullerne har Lone Koldtoft forsket i den danske filosof Søren Kierkegaard, men har de senere år primært beskæftiget sig med det svensk-danske sprogmøde og formidlingen af dansk sprog i Sverige.
id
2de765ed-0f7b-4b8e-bb60-09f5d9bae73c
date added to LUP
2024-07-22 16:20:10
date last changed
2024-07-24 08:12:59
@book{2de765ed-0f7b-4b8e-bb60-09f5d9bae73c,
  abstract     = {{I denne bog forsøger forfatteren at afmontere de benspænd (krokben), som den svensktalende typisk oplever i mødet med dansktalende. Det drejer sig først og fremmest om den største sten i sprogforståelsen, nemlig den danske udtale, og den lidt mindre sten, det lumske ordforråd. Mange ord deler vi allerede, men der er også ord og vendinger, der komplicerer kommunikationen danskere og svenskere imellem. Sidst i bogen introducerer forfatteren dansk grammatik og syntaks i et kontrastivt perspektiv.}},
  author       = {{Koldtoft, Lone}},
  isbn         = {{9789170614941}},
  language     = {{dan}},
  month        = {{07}},
  publisher    = {{Makadam förlag}},
  series       = {{Centrum för Öresundsstudier}},
  title        = {{Klogere på dansk sprog : En håndsrækning til svensktalende}},
  volume       = {{44}},
  year         = {{2024}},
}