Skip to main content

Lund University Publications

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

The Impossible Translation: The Loss of Onomastic Expressivity in the English Version of Sabine R. Ulibarri's Stories

Esparza, Santiago LU (2006) p.325-335
Please use this url to cite or link to this publication:
author
organization
publishing date
type
Chapter in Book/Report/Conference proceeding
publication status
published
subject
keywords
short stories, Translation, chicano, Mexican-American, Spanish, English, Litteraturanalys
host publication
The short story in English : Crossing boundaries - Crossing boundaries
editor
Castillo García, Gema ; Cabellos Castilla, María ; Sánchez Jiménez, Juan and Carlisle Espínola, Vincent
pages
325 - 335
publisher
Universidad de Alcala de Henares
ISBN
8481387096
language
English
LU publication?
yes
id
461586ba-d513-422a-a4ee-3c1964f1c5b8
date added to LUP
2018-03-18 11:05:43
date last changed
2018-11-21 21:38:44
@inbook{461586ba-d513-422a-a4ee-3c1964f1c5b8,
  author       = {{Esparza, Santiago}},
  booktitle    = {{The short story in English : Crossing boundaries}},
  editor       = {{Castillo García, Gema and Cabellos Castilla, María and Sánchez Jiménez, Juan and Carlisle Espínola, Vincent}},
  isbn         = {{8481387096}},
  keywords     = {{short stories; Translation; chicano; Mexican-American; Spanish; English; Litteraturanalys}},
  language     = {{eng}},
  pages        = {{325--335}},
  publisher    = {{Universidad de Alcala de Henares}},
  title        = {{The Impossible Translation: The Loss of Onomastic Expressivity in the English Version of Sabine R. Ulibarri's Stories}},
  year         = {{2006}},
}