Skip to main content

Lund University Publications

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Sowjetische Karriere für nationale Kultur? : Zum Verhältnis von Sowjetisierung und Konstituierung nationaler Kultur am Beispiel des Wirkens herausragender Funktionäre der Stalin- und der Chruščev- Ära in der Litauischen SSR

Mikstaite, Odeta LU (2012) In Studia Maritima 25. p.239-254
Abstract
Abstract in Polish

Celem badania było wykazanie napiętego stosunku między procesami sowietyzacji i tworzenia się litewskiego narodu. Do ich zobrazowania wybrałam kulturowy rozwój scenicznego folkloru i kina, które skupiały się wokół wybitnych funkcjonariuszy kultury epoki Stalina i Chruszczowa. Za pomocą instytucjonalizacji, mobilizacji elity, jak i konkretnej pracy funkcjonariuszy przedstawiono, w jaki sposób proces sowietyzacji stał się siłą napędową rozwoju litewskiej kultury. Pomimo że Jonas Švedas był raczej przedstawicielem stalinizmu, a Vytautas Žalakevičius – epoki Chruszczowa, to wspólnie zajmowali dominującą pozycję w formowaniu sowiecko-litewskiej kultury. Ta prestiżowa rola reprezentantów nowej elity nie tylko... (More)
Abstract in Polish

Celem badania było wykazanie napiętego stosunku między procesami sowietyzacji i tworzenia się litewskiego narodu. Do ich zobrazowania wybrałam kulturowy rozwój scenicznego folkloru i kina, które skupiały się wokół wybitnych funkcjonariuszy kultury epoki Stalina i Chruszczowa. Za pomocą instytucjonalizacji, mobilizacji elity, jak i konkretnej pracy funkcjonariuszy przedstawiono, w jaki sposób proces sowietyzacji stał się siłą napędową rozwoju litewskiej kultury. Pomimo że Jonas Švedas był raczej przedstawicielem stalinizmu, a Vytautas Žalakevičius – epoki Chruszczowa, to wspólnie zajmowali dominującą pozycję w formowaniu sowiecko-litewskiej kultury. Ta prestiżowa rola reprezentantów nowej elity nie tylko wymagała od nich intensywnej kolaboracji z reżimem, ale dawała im też prawo do wpływania na produkcję kulturalną. I tak można było wykazać na przykładzie Švedasa i jego działalności w zespole, że z jednej strony stał się on bezspornie filarem reżimu poprzez wypełnianie ideologicznego zlecenia, z drugiej zaś forsował jednocześnie proces akulturacji muzycznego folkloru. (Less)
Abstract (Swedish)
Abstract in German

Der folgende Beitrag veranschaulicht bedeutende kulturelle Entwicklungen in der Litauischen SSR der Stalin- und der Chruščev-Ära, die gleichsam deutlich machen, dass die Sowjetisierung in einem Wechselverhältnis mit der litauischen Nationsbildung stand. Mit dem Fokus auf herausragende Kulturfunktionäre demonstriert der Aufsatz den Ausbau der Kulturstrukturen, die Mobilisierung loyaler Eliten sowie den Umfang der Zugeständnisse des Regimes an lokale Traditionen und Narrative. Der Beitrag zeigt, wie das Regime anhand seiner Modernisierungsmaßnahmen einerseits sowie mithilfe seines legitimierenden Operierens mit nationalen Spezifika andererseits den Konstitutionsprozess der litauischen Nationalkultur... (More)
Abstract in German

Der folgende Beitrag veranschaulicht bedeutende kulturelle Entwicklungen in der Litauischen SSR der Stalin- und der Chruščev-Ära, die gleichsam deutlich machen, dass die Sowjetisierung in einem Wechselverhältnis mit der litauischen Nationsbildung stand. Mit dem Fokus auf herausragende Kulturfunktionäre demonstriert der Aufsatz den Ausbau der Kulturstrukturen, die Mobilisierung loyaler Eliten sowie den Umfang der Zugeständnisse des Regimes an lokale Traditionen und Narrative. Der Beitrag zeigt, wie das Regime anhand seiner Modernisierungsmaßnahmen einerseits sowie mithilfe seines legitimierenden Operierens mit nationalen Spezifika andererseits den Konstitutionsprozess der litauischen Nationalkultur vorangetrieben hat. Darüber hinaus zeigen folgende Ausführungen, dass die lokalen Kulturakteure in ihrem Wirken keineswegs eine eindeutige ideologische Stellung bezogen und ihre Prestigestellung zur Realisierung ihrer nationalen Ambitionen nutzten konnten. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
alternative title
RADZIECKA KARIERA KULTURY NARODOWEJ? : O STOSUNKU SOWIETYZACJI I KONSTYTUOWANIA SIĘ KULTURY NARODOWEJ NA PRZYKŁADZIE DZIAŁALNOŚCI WYBITNYCH FUNKCJONARIUSZY KULTURY EPOKI STALINA I CHRUSZCZOWA W LITEWSKIEJ SOCJALISTYCZNEJ REPUBLICE RADZIECKIEJ
publishing date
type
Contribution to journal
publication status
published
subject
in
Studia Maritima
volume
25
pages
16 pages
publisher
Polish Academy of Sciences
ISSN
0137-3587
language
German
LU publication?
no
id
8233d14c-7369-4341-ab53-2798d7d940e8
alternative location
https://wnus.edu.pl/sm/en/issue/607/article/9424/
date added to LUP
2022-11-25 21:03:39
date last changed
2023-03-16 17:17:48
@article{8233d14c-7369-4341-ab53-2798d7d940e8,
  abstract     = {{<b>Abstract in Polish</b><br/><br/>Celem badania było wykazanie napiętego stosunku między procesami sowietyzacji i tworzenia się litewskiego narodu. Do ich zobrazowania wybrałam kulturowy rozwój scenicznego folkloru i kina, które skupiały się wokół wybitnych funkcjonariuszy kultury epoki Stalina i Chruszczowa. Za pomocą instytucjonalizacji, mobilizacji elity, jak i konkretnej pracy funkcjonariuszy przedstawiono, w jaki sposób proces sowietyzacji stał się siłą napędową rozwoju litewskiej kultury. Pomimo że Jonas Švedas był raczej przedstawicielem stalinizmu, a Vytautas Žalakevičius – epoki Chruszczowa, to wspólnie zajmowali dominującą pozycję w formowaniu sowiecko-litewskiej kultury. Ta prestiżowa rola reprezentantów nowej elity nie tylko wymagała od nich intensywnej kolaboracji z reżimem, ale dawała im też prawo do wpływania na produkcję kulturalną. I tak można było wykazać na przykładzie Švedasa i jego działalności w zespole, że z jednej strony stał się on bezspornie filarem reżimu poprzez wypełnianie ideologicznego zlecenia, z drugiej zaś forsował jednocześnie proces akulturacji muzycznego folkloru.}},
  author       = {{Mikstaite, Odeta}},
  issn         = {{0137-3587}},
  language     = {{ger}},
  pages        = {{239--254}},
  publisher    = {{Polish Academy of Sciences}},
  series       = {{Studia Maritima}},
  title        = {{Sowjetische Karriere für nationale Kultur? : Zum Verhältnis von Sowjetisierung und Konstituierung nationaler Kultur am Beispiel des Wirkens herausragender Funktionäre der Stalin- und der Chruščev- Ära in der Litauischen SSR}},
  url          = {{https://wnus.edu.pl/sm/en/issue/607/article/9424/}},
  volume       = {{25}},
  year         = {{2012}},
}