Skip to main content

Lund University Publications

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Hjärtats skrifter : en brevkulturs uttryck i korrespondensen mellan Anna Louisa Karsch och Johann Wilhelm Ludwig Gleim

Helgason, Jon LU (2007) In Critica Litterarum Lundensis 8.
Abstract
This dissertation examines the correspondence of the 18th-century German authors Anna Louisa Karsch and Johann Wilhelm Ludwig Gleim. The main emphasis of the present study is to demonstrate how readings of Karsch's and Gleim's correspondence shed light on epistolary culture. Particular attention is paid to the notion of epistolary culture as a relatively unrestrained ?experimental setting? for bourgeois social roles and models. The correspondence of Karsch and Gleim is seen as particularly relevant, because it displays and highlights a number of significant transitional phenomena concerning aesthetics, ethics and gender-roles in late 18th-century Germany. This involves, among other things, aspects of a pre-romantic aesthetics of... (More)
This dissertation examines the correspondence of the 18th-century German authors Anna Louisa Karsch and Johann Wilhelm Ludwig Gleim. The main emphasis of the present study is to demonstrate how readings of Karsch's and Gleim's correspondence shed light on epistolary culture. Particular attention is paid to the notion of epistolary culture as a relatively unrestrained ?experimental setting? for bourgeois social roles and models. The correspondence of Karsch and Gleim is seen as particularly relevant, because it displays and highlights a number of significant transitional phenomena concerning aesthetics, ethics and gender-roles in late 18th-century Germany. This involves, among other things, aspects of a pre-romantic aesthetics of expression, which is manifested in the ?natural style? of epistolary culture.



The first chapter contains an analysis of the letter as a specific mode of communication. This includes an examination of the oral legacy of the letter as well as of the classical idea that the letter, more than any other written form, expresses the writer's ?inner self?.



The second chapter focuses on role play as an integral part of epistolary culture. The role play is regarded as an instrument of socialisation, and Karsch's role persona ?Sappho? and this role's function in the correspondence with Gleim are analysed from this perspective.



The following chapter depicts the so-called ?crisis in the code of communication?, a theory developed by German sociologist Niklas Luhmann and often used to describe the semantic difficulties in expressing deep interpersonal feelings around the middle of the 18th century. This frequently qouted and rephrased hypothesis is tested in relation to the expressions of love and friendship found in the letters. These expressions of love and friendship are studied against the backdrop of the so-called ?cult of friendship? of mid 18th-century Germany. The fourth chapter deals with the autobiographical letters of Anna Louisa Karsch. These letters are considered crucial to the contemporary 18th-century reception of Karsch, as the letters formed the basis for Johann Georg Sulzer's biographical introduction to Karsch's Auserlesene Gedichte. The autobiographical letters are scrutinized by means of several dichotomies, such as public/private and construction/authenticity. Special attention has been paid to how Karsch uses the concept of ?nature? as well as biblical modes of reading and of identification, and to how Karsch's use of these value-laden concepts converge towards the idea of a pre-romantic aesthetics of inspiration and genius. (Less)
Abstract (Swedish)
Popular Abstract in Swedish

Hjärtats skrifter är en undersökning av brevet som kommunikationsform under 1700-talet.



Brevkulturen i 1700-talets Tyskland betraktas som ett av startskotten för vad som brukar kallas den moderna tiden. I denna studie granskas brevkulturens funktion och betydelse för det epistemiska skifte som äger rum under senare hälften av 1700-talet. Undersökningens utgångspunkt är korrespondensen mellan de tyska diktarna Anna Louisa Karsch och Johann Wilhelm Ludwig Gleim.



Gleim var en av sin tids mest uppburna kulturpersonligheter, vars vän- och bekantskapskrets utgör ett slags ?vem är vem? för den tyska upplysningen: Herder, Wieland, Klopstock, Lessing, Gellert,... (More)
Popular Abstract in Swedish

Hjärtats skrifter är en undersökning av brevet som kommunikationsform under 1700-talet.



Brevkulturen i 1700-talets Tyskland betraktas som ett av startskotten för vad som brukar kallas den moderna tiden. I denna studie granskas brevkulturens funktion och betydelse för det epistemiska skifte som äger rum under senare hälften av 1700-talet. Undersökningens utgångspunkt är korrespondensen mellan de tyska diktarna Anna Louisa Karsch och Johann Wilhelm Ludwig Gleim.



Gleim var en av sin tids mest uppburna kulturpersonligheter, vars vän- och bekantskapskrets utgör ett slags ?vem är vem? för den tyska upplysningen: Herder, Wieland, Klopstock, Lessing, Gellert, Winckelmann med flera. Gleims diktarkollega, Anna Louisa Karsch, var i flera avseenden hans motsats. Hon var en kvinna av folket med två misslyckade äktenskap bakom sig då hon år 1761, vid en ålder av 40 år, fick sitt litterära genombrott i Berlins salonger och hyllades som naturbegåvning. Karsch förkroppsligade estetiska och poetologiska frågeställningar i samtiden genom det faktum att hon som kvinna utan formell utbildning kunde dikta. Därigenom kom hon att få en paradigmatisk funktion i tidens kulturliv.



Deras korrespondens, skriven mellan åren 1761-1791, utgör ett unikt källmaterial till de litterära, kulturella och sociala strömningar som förebådar den tyska litteraturens guldålder. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
supervisor
opponent
  • PD Dr. Wischmann, Antje, Nordeuropa-Institut, Humbolt-Universität zu Berlin
organization
alternative title
Writings of the Heart : Expression in 18th-Century Epistolary Culture in the Correspondence of Anna Louisa Karsch and Johann Wilhelm Ludwig Gleim
publishing date
type
Thesis
publication status
published
subject
keywords
Johann Wilhelm Ludwig Gleim, Anna Louisa Karsch, Niklas Luhmann, Friedrich Kittler, Silvia Bovenschen, epistolary culture, aesthetics, familiar letter, poetics, enlightenment, role play, Sappho, individualism, canon, Sturm und Drang, gender and writing, Humanities, General and comparative literature, Humaniora, Allmän och jämförande litteraturvetenskap, Press and communication sciences, Journalistik, media, kommunikation
in
Critica Litterarum Lundensis
volume
8
pages
330 pages
publisher
Comparative Literature
defense location
Språk- och litteraturcentrums hörsal, Helgonabacken 12, Lund
defense date
2007-05-05 10:15:00
ISSN
1651-2367
ISBN
978-91-628-7095-9
project
Women´s letters
language
Swedish
LU publication?
yes
id
d3879416-c38d-46b6-9353-dde720bba665 (old id 27048)
date added to LUP
2016-04-01 16:13:45
date last changed
2019-05-21 12:51:34
@phdthesis{d3879416-c38d-46b6-9353-dde720bba665,
  abstract     = {{This dissertation examines the correspondence of the 18th-century German authors Anna Louisa Karsch and Johann Wilhelm Ludwig Gleim. The main emphasis of the present study is to demonstrate how readings of Karsch's and Gleim's correspondence shed light on epistolary culture. Particular attention is paid to the notion of epistolary culture as a relatively unrestrained ?experimental setting? for bourgeois social roles and models. The correspondence of Karsch and Gleim is seen as particularly relevant, because it displays and highlights a number of significant transitional phenomena concerning aesthetics, ethics and gender-roles in late 18th-century Germany. This involves, among other things, aspects of a pre-romantic aesthetics of expression, which is manifested in the ?natural style? of epistolary culture.<br/><br>
<br/><br>
The first chapter contains an analysis of the letter as a specific mode of communication. This includes an examination of the oral legacy of the letter as well as of the classical idea that the letter, more than any other written form, expresses the writer's ?inner self?.<br/><br>
<br/><br>
The second chapter focuses on role play as an integral part of epistolary culture. The role play is regarded as an instrument of socialisation, and Karsch's role persona ?Sappho? and this role's function in the correspondence with Gleim are analysed from this perspective.<br/><br>
<br/><br>
The following chapter depicts the so-called ?crisis in the code of communication?, a theory developed by German sociologist Niklas Luhmann and often used to describe the semantic difficulties in expressing deep interpersonal feelings around the middle of the 18th century. This frequently qouted and rephrased hypothesis is tested in relation to the expressions of love and friendship found in the letters. These expressions of love and friendship are studied against the backdrop of the so-called ?cult of friendship? of mid 18th-century Germany. The fourth chapter deals with the autobiographical letters of Anna Louisa Karsch. These letters are considered crucial to the contemporary 18th-century reception of Karsch, as the letters formed the basis for Johann Georg Sulzer's biographical introduction to Karsch's Auserlesene Gedichte. The autobiographical letters are scrutinized by means of several dichotomies, such as public/private and construction/authenticity. Special attention has been paid to how Karsch uses the concept of ?nature? as well as biblical modes of reading and of identification, and to how Karsch's use of these value-laden concepts converge towards the idea of a pre-romantic aesthetics of inspiration and genius.}},
  author       = {{Helgason, Jon}},
  isbn         = {{978-91-628-7095-9}},
  issn         = {{1651-2367}},
  keywords     = {{Johann Wilhelm Ludwig Gleim; Anna Louisa Karsch; Niklas Luhmann; Friedrich Kittler; Silvia Bovenschen; epistolary culture; aesthetics; familiar letter; poetics; enlightenment; role play; Sappho; individualism; canon; Sturm und Drang; gender and writing; Humanities; General and comparative literature; Humaniora; Allmän och jämförande litteraturvetenskap; Press and communication sciences; Journalistik; media; kommunikation}},
  language     = {{swe}},
  publisher    = {{Comparative Literature}},
  school       = {{Lund University}},
  series       = {{Critica Litterarum Lundensis}},
  title        = {{Hjärtats skrifter : en brevkulturs uttryck i korrespondensen mellan Anna Louisa Karsch och Johann Wilhelm Ludwig Gleim}},
  volume       = {{8}},
  year         = {{2007}},
}