ชาวจีนในดัตช์อีสต์อินดีส : บทบาทชาวจีนในการพัฒนาเมืองเดลี-เมดาน สุมาตราเหนือในศตวรรษที่ 19
Auikool, Chontida LU
(2019)
In Journal of Social Sciences Srinakharinwirot University
22(2).
p.359-371
- Abstract
- In the 19th Century, Deli-Medan received a large number of Chinese migrants. Most of them worked as labourers in Dutch agricultural plantations on the east coast of Sumatra, extending from Deli-Serdang to Medan. The agricultural products, such as tobacco, were intentionally developed and eventually became the most exportedproducts of Sumatra. As these economic activities paved the way for economic growth in North Sumatra, the Dutch established the city of Medan as Sumatra’s main administrative city. The research presented here is a part of larger project, Sites of Memory: The Role of Chinese and Network in Developing the Sister Cities, Georgetown Penang and ... (More)
- In the 19th Century, Deli-Medan received a large number of Chinese migrants. Most of them worked as labourers in Dutch agricultural plantations on the east coast of Sumatra, extending from Deli-Serdang to Medan. The agricultural products, such as tobacco, were intentionally developed and eventually became the most exportedproducts of Sumatra. As these economic activities paved the way for economic growth in North Sumatra, the Dutch established the city of Medan as Sumatra’s main administrative city. The research presented here is a part of larger project, Sites of Memory: The Role of Chinese and Network in Developing the Sister Cities, Georgetown Penang and Deli-Medan North Sumatra. The paper focuses on Chinese migration into the Dutch’s newly developed economic area of North Sumatra, particularly Deli-Medan. It also provides a picture of the Chinese community, illustrating the roles of both merchants and labourers played in developing the 19th Century city. (Less)
- Abstract (Swedish)
- Abstract in Thai
ชาวจีนจำนวนมากเดินทางเข้ามายังเดลี-เมดานในช่วงศตวรรษที่ 19 ในฐานะแรงงานสัญญาจ้างเพื่อพัฒนาเขตเกษตรกรรมของดัตช์บนเกาะสุมาตราโดยเฉพาะบริเวณตะวันออกของสุมาตราเหนือครอบคลุมพื้นที่ของเดลี เซอดัง (Deli-Serdang) และเมืองเมดาน (Medan) ในปัจจุบัน พื้นที่ดังกล่าวถูกพัฒนาขึ้นให้กลายเป็นพื้นที่เกษตรกรรมสมัยใหม่ มีการเพาะปลูกพืชหลายชนิด โดยพืชเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดในพื้นที่ขณะนั้น คือ ใบยาสูบ ซึ่งความประสบความสำเร็จในการผลิตและส่งออกส่งผลให้เศรษฐกิจในพื้นที่เจริญเติบโตจนรัฐบาลอาณานิคมได้ก่อตั้งเมืองเมดานขึ้นเป็นเมืองบริหารของรัฐบาลในสุมาตรา บทความชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่องพื้นที่ความทรงจำ: บทบาทชาวจีนและเครือข่ายในการสร้างเมืองจอร์จทาวน์และเดลี-เมดานในฐานะเมืองพี่น้อง... (More) - Abstract in Thai
ชาวจีนจำนวนมากเดินทางเข้ามายังเดลี-เมดานในช่วงศตวรรษที่ 19 ในฐานะแรงงานสัญญาจ้างเพื่อพัฒนาเขตเกษตรกรรมของดัตช์บนเกาะสุมาตราโดยเฉพาะบริเวณตะวันออกของสุมาตราเหนือครอบคลุมพื้นที่ของเดลี เซอดัง (Deli-Serdang) และเมืองเมดาน (Medan) ในปัจจุบัน พื้นที่ดังกล่าวถูกพัฒนาขึ้นให้กลายเป็นพื้นที่เกษตรกรรมสมัยใหม่ มีการเพาะปลูกพืชหลายชนิด โดยพืชเศรษฐกิจที่สำคัญที่สุดในพื้นที่ขณะนั้น คือ ใบยาสูบ ซึ่งความประสบความสำเร็จในการผลิตและส่งออกส่งผลให้เศรษฐกิจในพื้นที่เจริญเติบโตจนรัฐบาลอาณานิคมได้ก่อตั้งเมืองเมดานขึ้นเป็นเมืองบริหารของรัฐบาลในสุมาตรา บทความชิ้นนี้เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยเรื่องพื้นที่ความทรงจำ: บทบาทชาวจีนและเครือข่ายในการสร้างเมืองจอร์จทาวน์และเดลี-เมดานในฐานะเมืองพี่น้อง มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายการเดินทางอพยพเข้ามาของชาวจีนในพื้นที่เขตเศรษฐกิจของดัตช์บนเกาะสุมาตราและสะท้อนภาพการเจริญเติบโตของเดลี-เมดานผ่านกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่ถูกขับเคลื่อนโดยกลุ่มชาวจีนอพยพ คือ กลุ่มแรงงานและพ่อค้านักลงทุนชาวจีนในศตวรรษที่ 19 (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
https://lup.lub.lu.se/record/ee31b5fc-aa01-445d-8d2f-7333c52befbf
- author
- Auikool, Chontida
LU
- alternative title
- Chinese in Dutch East Indies : The Roles of Chinese in Developing Deli-Medan,North Sumatra in the 19th Century
- publishing date
- 2019
- type
- Contribution to journal
- publication status
- published
- subject
- keywords
- Chinese, Deli-Medan, North Sumatra, Dutch colony, Indonesia
- in
- Journal of Social Sciences Srinakharinwirot University
- volume
- 22
- issue
- 2
- pages
- 13 pages
- ISSN
- 0859-2055
- language
- Other
- LU publication?
- no
- id
- ee31b5fc-aa01-445d-8d2f-7333c52befbf
- alternative location
- https://ejournals.swu.ac.th/index.php/JOS/article/view/12095/10049
- date added to LUP
- 2023-02-02 11:44:32
- date last changed
- 2023-04-06 12:42:13
@article{ee31b5fc-aa01-445d-8d2f-7333c52befbf,
abstract = {{In the 19th Century, Deli-Medan received a large number of Chinese migrants. Most of them worked as labourers in Dutch agricultural plantations on the east coast of Sumatra, extending from Deli-Serdang to Medan. The agricultural products, such as tobacco, were intentionally developed and eventually became the most exportedproducts of Sumatra. As these economic activities paved the way for economic growth in North Sumatra, the Dutch established the city of Medan as Sumatra’s main administrative city. The research presented here is a part of larger project, Sites of Memory: The Role of Chinese and Network in Developing the Sister Cities, Georgetown Penang and Deli-Medan North Sumatra. The paper focuses on Chinese migration into the Dutch’s newly developed economic area of North Sumatra, particularly Deli-Medan. It also provides a picture of the Chinese community, illustrating the roles of both merchants and labourers played in developing the 19th Century city.}},
author = {{Auikool, Chontida}},
issn = {{0859-2055}},
keywords = {{Chinese; Deli-Medan; North Sumatra; Dutch colony; Indonesia}},
language = {{mis}},
number = {{2}},
pages = {{359--371}},
series = {{Journal of Social Sciences Srinakharinwirot University}},
title = {{ชาวจีนในดัตช์อีสต์อินดีส : บทบาทชาวจีนในการพัฒนาเมืองเดลี-เมดาน สุมาตราเหนือในศตวรรษที่ 19}},
url = {{https://ejournals.swu.ac.th/index.php/JOS/article/view/12095/10049}},
volume = {{22}},
year = {{2019}},
}