Skip to main content

Lund University Publications

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Un estudio piloto de expresiones de atenuación en conversación

Holmlander, Disa LU (2006) XVI Skandinaviske Romanistkongres p.1-41
Abstract (Swedish)
Abstract in Spanish

En este artículo se presenta el estudio preliminar para una tesis de doctorado en análisis conversacional del español, más específicamente sobre el uso de estrategias de atenuación en el español peninsular hablado de hablantes nativos y de aprendices suecos. El material estudiado fue extraído del Corpus AKSAM (Competencia discursiva y sociocultural en

hablantes nativos y no nativos del español, Fant et al., Universidad de Estocolmo). Para este trabajo empírico inicial, se han analizado cuatro conversaciones: dos endolingües en español y en sueco, y dos exolingües en español. En el primer capítulo del texto, se presenta la base teórica del trabajo, incluyendo a Brown y Levinson, Bravo, Fant y... (More)
Abstract in Spanish

En este artículo se presenta el estudio preliminar para una tesis de doctorado en análisis conversacional del español, más específicamente sobre el uso de estrategias de atenuación en el español peninsular hablado de hablantes nativos y de aprendices suecos. El material estudiado fue extraído del Corpus AKSAM (Competencia discursiva y sociocultural en

hablantes nativos y no nativos del español, Fant et al., Universidad de Estocolmo). Para este trabajo empírico inicial, se han analizado cuatro conversaciones: dos endolingües en español y en sueco, y dos exolingües en español. En el primer capítulo del texto, se presenta la base teórica del trabajo, incluyendo a Brown y Levinson, Bravo, Fant y Briz; en el capítulo dos, se describe el corpus y el método de trabajo; en el capítulo tres, se presentan las diferentes categorías de expresiones atenuadoras, que fueron elaboradas a partir del material analizado, acompañadas de extractos de las conversaciones que ilustran el uso de las expresiones. Al final, en el capítulo cuatro, terminamos con una breve discusión y conclusión de nuestro

trabajo. (Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
organization
publishing date
type
Chapter in Book/Report/Conference proceeding
publication status
published
subject
keywords
exolingüe, suecos, cortesía, atenuación, mitigación
host publication
XVI Skandinaviske Romanistkongres
editor
Olsen, Michel and Swiatek, Erik H.
pages
42 pages
publisher
Department of Language and Culture, Roskilde University, Denmark
conference name
XVI Skandinaviske Romanistkongres
conference dates
2005-08-24 - 2005-08-27
ISBN
87-7349-684-7
language
Spanish
LU publication?
yes
id
d190ddb3-a423-4012-9000-af7131d2ef73 (old id 1389745)
date added to LUP
2016-04-04 11:53:07
date last changed
2018-11-21 21:07:48
@inproceedings{d190ddb3-a423-4012-9000-af7131d2ef73,
  abstract     = {{<b>Abstract in Spanish</b><br/><br>
En este artículo se presenta el estudio preliminar para una tesis de doctorado en análisis conversacional del español, más específicamente sobre el uso de estrategias de atenuación en el español peninsular hablado de hablantes nativos y de aprendices suecos. El material estudiado fue extraído del Corpus AKSAM (Competencia discursiva y sociocultural en<br/><br>
hablantes nativos y no nativos del español, Fant et al., Universidad de Estocolmo). Para este trabajo empírico inicial, se han analizado cuatro conversaciones: dos endolingües en español y en sueco, y dos exolingües en español. En el primer capítulo del texto, se presenta la base teórica del trabajo, incluyendo a Brown y Levinson, Bravo, Fant y Briz; en el capítulo dos, se describe el corpus y el método de trabajo; en el capítulo tres, se presentan las diferentes categorías de expresiones atenuadoras, que fueron elaboradas a partir del material analizado, acompañadas de extractos de las conversaciones que ilustran el uso de las expresiones. Al final, en el capítulo cuatro, terminamos con una breve discusión y conclusión de nuestro<br/><br>
trabajo.}},
  author       = {{Holmlander, Disa}},
  booktitle    = {{XVI Skandinaviske Romanistkongres}},
  editor       = {{Olsen, Michel and Swiatek, Erik H.}},
  isbn         = {{87-7349-684-7}},
  keywords     = {{exolingüe; suecos; cortesía; atenuación; mitigación}},
  language     = {{spa}},
  pages        = {{1--41}},
  publisher    = {{Department of Language and Culture, Roskilde University, Denmark}},
  title        = {{Un estudio piloto de expresiones de atenuación en conversación}},
  url          = {{https://lup.lub.lu.se/search/files/5877828/1389746}},
  year         = {{2006}},
}