Skip to main content

Lund University Publications

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

On word order and case in Old Italian past participle constructions

Egerland, Verner LU (2022) In Isogloss 8(3). p.1-20
Abstract

While in Modern Italian, V1 is mandatory in absolute constructions, no such restriction is operative in Old Italian. On the surface, such a fact could be interpreted as a sign of residual V-to-Comp movement in Modern Italian. However, it is not: In Old Italian, participles targeted a position lower than Comp and, hence, the V1 pattern of Modern Italian is an innovation rather than a residue from the earlier stage. The difference between the two grammars lies in the interaction of independent properties of Old Italian and Modern Italian: First, in Old Italian, two arguments can be case licensed because of the presence of a Tense Phrase in the participle clause. In Modern Italian, where no Tense Phrase is projected, nominative can only be... (More)

While in Modern Italian, V1 is mandatory in absolute constructions, no such restriction is operative in Old Italian. On the surface, such a fact could be interpreted as a sign of residual V-to-Comp movement in Modern Italian. However, it is not: In Old Italian, participles targeted a position lower than Comp and, hence, the V1 pattern of Modern Italian is an innovation rather than a residue from the earlier stage. The difference between the two grammars lies in the interaction of independent properties of Old Italian and Modern Italian: First, in Old Italian, two arguments can be case licensed because of the presence of a Tense Phrase in the participle clause. In Modern Italian, where no Tense Phrase is projected, nominative can only be licensed by focus as an instance of default case assignment. Second, a general change relating to information structure has as its consequence that a focused argument is realized post-verbally in Modern Italian, which explains the obligatory V1 pattern.

(Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
organization
publishing date
type
Contribution to journal
publication status
published
subject
keywords
default case, gerund, Old Italian, participle, V1
in
Isogloss
volume
8
issue
3
article number
6
pages
1 - 20
publisher
Universitat Autònoma de Barcelona
external identifiers
  • scopus:85137089321
ISSN
2385-4138
DOI
10.5565/rev/isogloss.195
language
English
LU publication?
yes
id
96957f79-c171-47c2-addc-846fba814e65
date added to LUP
2022-11-09 12:07:08
date last changed
2023-01-24 13:51:27
@article{96957f79-c171-47c2-addc-846fba814e65,
  abstract     = {{<p>While in Modern Italian, V1 is mandatory in absolute constructions, no such restriction is operative in Old Italian. On the surface, such a fact could be interpreted as a sign of residual V-to-Comp movement in Modern Italian. However, it is not: In Old Italian, participles targeted a position lower than Comp and, hence, the V1 pattern of Modern Italian is an innovation rather than a residue from the earlier stage. The difference between the two grammars lies in the interaction of independent properties of Old Italian and Modern Italian: First, in Old Italian, two arguments can be case licensed because of the presence of a Tense Phrase in the participle clause. In Modern Italian, where no Tense Phrase is projected, nominative can only be licensed by focus as an instance of default case assignment. Second, a general change relating to information structure has as its consequence that a focused argument is realized post-verbally in Modern Italian, which explains the obligatory V1 pattern.</p>}},
  author       = {{Egerland, Verner}},
  issn         = {{2385-4138}},
  keywords     = {{default case; gerund; Old Italian; participle; V1}},
  language     = {{eng}},
  number       = {{3}},
  pages        = {{1--20}},
  publisher    = {{Universitat Autònoma de Barcelona}},
  series       = {{Isogloss}},
  title        = {{On word order and case in Old Italian past participle constructions}},
  url          = {{http://dx.doi.org/10.5565/rev/isogloss.195}},
  doi          = {{10.5565/rev/isogloss.195}},
  volume       = {{8}},
  year         = {{2022}},
}