Skip to main content

Lund University Publications

LUND UNIVERSITY LIBRARIES

Cross-cultural adaptation, validation and reliability of the spanish satisfaction with daily occupations-occupational balance (Sdo-ob) : An evaluation tool for people with mental disorders

Vidaña-Moya, Laura LU ; Eklund, Mona LU orcid ; Merchán-Baeza, Jose Antonio ; Peral-Gómez, Paula ; Zango-Martín, Inmaculada and Hultqvist, Jenny LU (2020) In International Journal of Environmental Research and Public Health 17(23).
Abstract

Occupation can be defined as all activities that occupy a person’s time. The Satisfaction with Daily Occupations and Occupational Balance instrument evaluates the perceived satisfaction with performance and the balance in time dedicated to different occupations. The main aim was to translate the original instrument to Spanish and examine and establish the psychometric properties. This is a quantitative, cross-sectional study conducted in two stages: translation and cultural adaptation (forward translation, expert panel, back-translation, second expert panel and pre-testing and cognitive interviewing) and collecting data to evaluate psychometric properties (homogeneity, construct validity, known-groups validity, and floor/ceiling... (More)

Occupation can be defined as all activities that occupy a person’s time. The Satisfaction with Daily Occupations and Occupational Balance instrument evaluates the perceived satisfaction with performance and the balance in time dedicated to different occupations. The main aim was to translate the original instrument to Spanish and examine and establish the psychometric properties. This is a quantitative, cross-sectional study conducted in two stages: translation and cultural adaptation (forward translation, expert panel, back-translation, second expert panel and pre-testing and cognitive interviewing) and collecting data to evaluate psychometric properties (homogeneity, construct validity, known-groups validity, and floor/ceiling effects). One hundred participants took part in the study, adults with a diagnosis of a mental health disorder and adults without any known health problems. The Spanish version showed known-groups validity, acceptable internal consistency, and construct validity, although the relationships with some of the indicators of discriminant validity were somewhat higher than expected. The instrument shows promise as a useful screening tool for assessing activity level and satisfaction with daily occupations among a Spanish speaking population.

(Less)
Please use this url to cite or link to this publication:
author
; ; ; ; and
organization
publishing date
type
Contribution to journal
publication status
published
subject
keywords
Adaptation, Instrument, Occupation, Occupational balance, Psychometric assessment, Reliability, Validation
in
International Journal of Environmental Research and Public Health
volume
17
issue
23
article number
8906
pages
12 pages
publisher
MDPI AG
external identifiers
  • scopus:85097032465
  • pmid:33266259
ISSN
1661-7827
DOI
10.3390/ijerph17238906
language
English
LU publication?
yes
id
f66e6053-71d6-4003-aa6c-756d7a889550
date added to LUP
2020-12-10 12:29:24
date last changed
2024-06-13 02:35:04
@article{f66e6053-71d6-4003-aa6c-756d7a889550,
  abstract     = {{<p>Occupation can be defined as all activities that occupy a person’s time. The Satisfaction with Daily Occupations and Occupational Balance instrument evaluates the perceived satisfaction with performance and the balance in time dedicated to different occupations. The main aim was to translate the original instrument to Spanish and examine and establish the psychometric properties. This is a quantitative, cross-sectional study conducted in two stages: translation and cultural adaptation (forward translation, expert panel, back-translation, second expert panel and pre-testing and cognitive interviewing) and collecting data to evaluate psychometric properties (homogeneity, construct validity, known-groups validity, and floor/ceiling effects). One hundred participants took part in the study, adults with a diagnosis of a mental health disorder and adults without any known health problems. The Spanish version showed known-groups validity, acceptable internal consistency, and construct validity, although the relationships with some of the indicators of discriminant validity were somewhat higher than expected. The instrument shows promise as a useful screening tool for assessing activity level and satisfaction with daily occupations among a Spanish speaking population.</p>}},
  author       = {{Vidaña-Moya, Laura and Eklund, Mona and Merchán-Baeza, Jose Antonio and Peral-Gómez, Paula and Zango-Martín, Inmaculada and Hultqvist, Jenny}},
  issn         = {{1661-7827}},
  keywords     = {{Adaptation; Instrument; Occupation; Occupational balance; Psychometric assessment; Reliability; Validation}},
  language     = {{eng}},
  number       = {{23}},
  publisher    = {{MDPI AG}},
  series       = {{International Journal of Environmental Research and Public Health}},
  title        = {{Cross-cultural adaptation, validation and reliability of the spanish satisfaction with daily occupations-occupational balance (Sdo-ob) : An evaluation tool for people with mental disorders}},
  url          = {{http://dx.doi.org/10.3390/ijerph17238906}},
  doi          = {{10.3390/ijerph17238906}},
  volume       = {{17}},
  year         = {{2020}},
}